Les Dalton au cinéma (16 décembre 2004)
Le film « Les Dalton » est sorti en salle le 8 décembre 2004. Cette nouvelle adaptation « en prises de vues réelles » des aventures de Lucky Luke sera appréciée par ceux qui sont friands d’Erik et Ramzy... On y retrouve les quatre « cousins Dalton » conçus par Morris et Goscinny en 1958 dans leur album « Les Cousins Dalton » ( Ed. Dupuis) et les légendaires répliques dont Goscinny affuble les bandits : « Quand est ce qu’on mange ? » s’exclame Averell, « Joe du Calme » hurlent William et Jack... Le scénario du film emprunte à plusieurs albums de Morris et Goscinny dont « Tortillas pour les Dalton » ou « Ma Dalton »… Une mention sur l’affiche du film ne manquera pas de surprendre « D’après Morris ». Mais où est Goscinny ? En bas de l’affiche en tout petit : Hommage à René Goscinny. Comme si on refusait à Goscinny le statut de co-auteur des aventures des célèbres Dalton… Faites vous plaisir : relisez les albums de Morris et Goscinny… PS : Dans le film, les Dalton sont présentés ainsi du plus petit au plus grand : Joe, Jack, William, Averell. Erreur ! L’ordre que leur a donné Goscinny dans les albums est : Joe, William, Jack, Averell. Fiche technique : Scénario : Philippe Haïm Avec : Eric Judor , Ramzy Bedia , Saïd Serrari , Romain Berger , Til Schweiger , Marthe Villalonga , Sylvie Joly , Ginette Garcin , Marie-Pierre Casey , Michel Muller , Jean Benguigui , Kad Merad , Jean Dujardin , Darry Cowl Retour aux titres de l'actualité |